|
|
Appartamenti Cèsa Soreie |
tel. 0462 601183 - 339 8482308
fax
e-mail info@cesasoreie.com |
 |
La casa è stata costruita nell’anno
2007 e si trova in una posizione tranquilla e soleggiata a
circa 300 metri dal centro di Campitello di Fassa. Gli appartamenti
sono arredati in stile classico e offrono una calorosa accoglienza
e praticità.
Tutti sono forniti di televisione con satellite, cassaforte,
parcheggio e giardino. E' a disposizione un portasci e
scaldascarponi per ogni appartamento. La lavatrice è in
comune fra tutti e tre gli appartamenti. Ogni appartamento è fornito
di piumoni, cuscini e coperte con lenzuola. La biancheria da
bagno e cucina si porta da casa.
La partenza viene effettuata
entro le ore 10,00 del
mattino, l’arrivo dopo le ore 16,00 del pomeriggio.
Per
confermare valida la prenotazione aspettiamo la caparra.
Das Haus wurde 2007 gebaut und liegt ruhig
und sonnig in Campitello in der Strèda de Col da Faè n°33, 300m vom
Zentrum entfernt. Die Wohnungen sind im klassischen Stil eingerichtet
und bieten eine warme und gemütliche Atmosphäre. Alle
sind praktisch eingerichtet und verfügen über Sat-TV,
Safe, Parkplatz mit Garten. Außerdem befindet sich in jeder
Wohnung ein Skidepot mit Skischuhtrockner. Die Waschmaschine
wird gemeinsam genutzt. Weiterhin verfügt jede Ferienwohnung über
die Bettwäsche. Die Handtücher für Bad und Küche
müssen selbst mitgebracht werden. Am Abreisetag bitten wir,
die Wohnungen bis 10:00 Uhr zu übergeben und sie stehen
Ihnen am Anreisetag ab 16:00 Uhr zur Verfügung.
The house, built in 2007, is in a sunny and quiet position at
about 300 metres from the centre of Campitello, in Streda de
Col da Fae, 33. The three apartments, furnished in a classic
style, offer a practical but welcoming atmosphere. Each apartment
has a satellite TV and a safe, as well as a car parking area
and garden. Ski storage and ski boot warmers are also supplied.
The washing machine is shared by all three apartments. All the
apartments have duvets, pillows, blankets and bed-linen. Towels
for bathrooms and kitchens are not supplied. Arrivals from 4
p.m. onwards and departures by 10 a.m. All bookings must be confirmed
with a deposit. |
|
|
Appartamento Sole
E' composto da una cucina - soggiorno con divano letto, completa
di frigorifero e piastra elettrica in vetro ceramica, una camera
da letto e una doccia con servizi.
L'appartamento Sole è per
2/3 persone. Si trova a sud-ovest.
Die Ferienwohnung verfügt über Wohnküche mit Schlafsofa,
Kühlschrank und Glas-Keramik-Kochplatte, ein Schlafzimmer
und Dusche/WC. Die Ferienwohnung Sole ist für 2-3 Personen
und ist südwestlich ausgerichtet.
This apartment has a kitchen-living room
with bed settee, fridge, electric ceramic hob, one bedroom and
bathroom with shower. It will accommodate 2 – 3 persons
and faces south-west. |
|
|
Appartamento Luna
E' composto da una cucina – soggiorno spaziosa con divano
letto, completa di frigorifero e piastra elettrica in vetro ceramica.
Dispone di una stanza da letto e una doccia con servizi. L'appartamento
Luna è per 2/4 persone. Si trova a sud –est.
Die Ferienwohnung verfügt über eine geräumige
Wohnküche mit Schlafsofa, Kühlschrank und Glas-Keramik-Kochplatte,
ein Schlafzimmer und Dusche/WC. Die Ferienwohnung Sole ist für
2-4 Personen und ist südöstlich ausgerichtet.
This apartment has a spacious kitchen-living
room with bed settee, fridge and electric ceramic hob, one
bedroom and bathroom with shower. This apartment is for 2 – 4
persons and faces south-east. |
|
|
Appartamento Negritella
Si trova al piano terra, a sud- ovest della casa ed è composto
da due stanze da letto e due docce con servizi. Una cucina -
soggiorno con divano letto completa di frigorifero e piastra
elettrica in vetro ceramica.
L’appartamento è per
4/6
presone.
Die Ferienwohnung befindet
sich im Erdgeschoss und ist südwestlich ausgerichtet. Sie verfügt über
zwei Schlafzimmer und zwei Duschen/WC, Wohnküche mit Schlafsofa,
Kühlschrank und Glas-Keramik-Kochplatte. Die Ferienwohnung
ist für 4-6 Personen.
This apartment is on the
ground floor of the house, facing south-west. It has two bedrooms,
two bathrooms with shower, a kitchen-living room with bed settee,
fridge and electric ceramic hob. The apartment will accommodate
from 4 – 6 persons.
Il rifugio di nostra gestione vicino al passo Sella:
rifugio
Carlo Valentini |
|
|
|
 |
 |